15.11.2022
Translink Corporate Finance on ehdolla arvostetun Mergermarket Financial Advisor of the Year 2022 -palkinnon saajaksi. Viisi finalistia julkaistiin lokakuussa 2022. Translinkin kanssa palkinnosta kilpailee Suomessa mm. investointipankit Goldman Sachs ja Carnegie.
”Vuoden taloudellinen neuvonantaja –palkinnon ehdokkuus on todellinen kunnianosoitus koko tiimillemme ja osoitus siitä, että olemme menossa oikeaan suuntaan”, sanoo Jari Lauriala, Translink Corporate Financen osakas ja toimitusjohtaja.
”Tämä nimitys korostaa entisestään, että pitkän aikavälin strateginen siirtymämme digitalisaatiosta hyötyviin kasvuyrityksiin ja investointimme huippuluokan resursseihin ovat tuottaneet tulosta”, Lauriala lisää.
Ainutlaatuinen ja tiukka arviointiprosessi tekee Mergermarketin European M&A Awards –palkinnosta korkeasti arvostetun. Arviointiprosessiin sisältyy markkinoiden johtavien liigataulukoiden analysointi, jota seuraa esivalintailmoitus ja asiantuntijatuomareiden paneelin suorittama tarkastelu. Kussakin kategoriassa on vain yksi voittaja, mikä tarkoittaa, että Mergermarketin palkinto on todellinen tunnustus erinomaisesta neuvonantotyöstä.
Seuraavaksi kaikki ehdokkaat arvioidaan paneelissa, johon kuuluu investointipankki-, pääomasijoitus-, rahoitusneuvonta-, lakineuvonta-, tiede- ja journalismialan asiantuntijoita. Voittaja julkistetaan 6. joulukuuta 2022 Mergermarket M&A Awards –gaalassa Lontoossa.
Viimeisen kahdentoista kuukauden aikana Translink toteutti Suomessa onnistuneesti 11 yritysjärjestelyä, varainhankintaa ja dual-track -transaktiota, joista suurin osa oli rajat ylittäviä transaktiota.
Transaktioihin kuuluu mm. Studeon myynti Klett Gruppelle (Saksa), Silverbucketin myynti Francisco Partnersin tukemalle EG A/S:lle (Tanska), Nipromecin myynti Equistonen tukemalle Vulcain Engineeringille (Ranska), Norrhydron erittäin menestyksekkään listautumisannin toteutus ja Nordic ID:n neuvonanto ensimmäisessä First North-käteisostotarjouksessa, kun Brady Corporationin (USA) osti Nordic ID:n pörssistä.
Translink neuvoi myös suomalaista henkisen hyvinvoinnin palveluntuottajaa Auntie Solutions Oy:tä ja sen osakkeenomistajia rajat ylittävässä yritysjärjestelyssä, joka oli yksi suurimmista kasvusijoituksista vuonna 2021.
Auntie Solutions Oy:n toimitusjohtajan Mervi Lammisen palaute valittiin osaksi Translinkin arviointia Mergermarket M&A Awards –kilpailussa:
”Olimme kuulleet positiivista palautetta Translinkista jo ennen prosessin aloittamista, mutta tiimi ylitti odotuksemme ensimmäisestä päivästä lähtien. Valmisteluvaiheessa Translink laati analyysit ja materiaalit, joilla oli suuri vaikutus sekä yrityksen että johdon kehittämiseen. Asiakaspalvelun ja ammattitaidon osalta tiimin toteutus oli omaa luokkaansa. Lisäksi tiimin kanssa työskentely oli aidosti miellyttävää – haastavimpinakin hetkinä. Rahoituskierros saatiin päätökseen aikataulussa ja alun perin suunniteltua suurempana. Minun on vaikea nähdä, että käyttäisimme muita taloudellisia neuvonantajia kuin Translink. Vaikka rahoituskierros on nyt onnistuneesti saatu päätökseen, näen edelleen painajaisia siitä, mitä olisi tapahtunut, jos olisimme aloittaneet prosessin ilman Translink Corporate Financea.”
Translink Corporate Finance juhli aiemmin syksyllä 50. vuosipäivää Mallorcalla 35 globaalin toimistonsa voimin. Sloganimme ”We get the deal done” näkyy työmme jokaisella osa-alueella, jonka tulos näkyy myös nimityksenä Mergermarketin palkinnon saajaksi.
English 
Suomi 
